Medical examiner believes health issues contributed to Somersworth fatal car crash