Man attacks driver with scissors